{"id":1145,"date":"2017-10-19T11:41:37","date_gmt":"2017-10-19T16:41:37","guid":{"rendered":"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/?p=1145"},"modified":"2017-10-19T11:41:37","modified_gmt":"2017-10-19T16:41:37","slug":"4-cosas-que-aprendi-escuchando-covers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/4-cosas-que-aprendi-escuchando-covers\/","title":{"rendered":"T\u00f3came, t\u00f3came mucho \u20144 cosas que aprend\u00ed escuchando covers"},"content":{"rendered":"<p>Producir cualquier clase de obra implica a un autor que no s\u00f3lo disfruta de lo que produce sino que sabe lo que hace, de un nivel tolerable, a uno que raya o pasa de lo obsesivo (no conozco a ning\u00fan artista tolerable, pero guardo la fe).<\/p>\n<p>A veces este conocimiento se inicia con la afici\u00f3n a una obra determinada o decanta en ese inmortal adolescente para quien se invent\u00f3 la funci\u00f3n de <i>repeat <\/i>que sobrevive hasta la actualidad en nuestras apps de musiquita.<\/p>\n<p>Una noche, mientras me rend\u00eda de trabajar en mis textos para transcribir un fragmento de <i>La polca de los osos<\/i> de Margo Glantz, h\u00e1bito que arrastro desde chamaco, entend\u00ed que todo lo que trataba de hacer era \u00abtocar\u00bb la pieza con mis propios medios.<\/p>\n<p>Figurate: ah\u00ed estaba, desistiendo de fotomontar a Pucca y a Murakami de forma pitera, a media caguama Victoria, cuando de pronto entend\u00ed que muy a mi manera estaba haciendo un cover y que tal vez, s\u00f3lo tal vez, todos entramos al gremio tratando de tocar algo que amamos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1148\" aria-describedby=\"caption-attachment-1148\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1148\" src=\"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/murakamipucca.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/murakamipucca.jpg 600w, https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/murakamipucca-300x201.jpg 300w, https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/murakamipucca-24x16.jpg 24w, https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/murakamipucca-36x24.jpg 36w, https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/murakamipucca-48x32.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1148\" class=\"wp-caption-text\">AVISO LEGAL: LOS PERSONAJES, ACTORES Y ESCRITORES-NO-GANADORES-DEL-NOBEL-DE-LITERATURA FOTOMONTADOS EN ESTA IMAGEN TIENEN TODOS LA MAYOR\u00cdA DE EDAD, EXCEPTO MURAKAMI, QUES INMORTAL.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Quiz\u00e1 por eso he pasado meses oyendo covers, hasta terminar con una lista en spotify incluyendo todo lo que la app me ha convencido de escuchar.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n, me ha llevado a internarme en la <i>coveridad<\/i> de nuestros d\u00edas; demasiado cine, m\u00fasica y literatura, arte mayor y subcut\u00e1neo para una sola vida y de pronto a todos nos preocupa m\u00e1s declararnos fans de <i>sabor a m\u00ed<\/i> que el nuevo disco de Morrissey.<\/p>\n<p>Luego de traumatizarme a m\u00ed mismo, esto es lo que he sacado en limpio:<\/p>\n<h3>1. A nadie le va a salir Michael Jackson mejor que a Michael Jackson<\/h3>\n<p>\u00bfQu\u00e9 chingados tienen <i>Billie Jean<\/i>, <i>Beat it<\/i> y <i>Smooth Criminal<\/i> que generaci\u00f3n tras generaci\u00f3n de incipientes banditas de cada nuevo o viejo [sub]g\u00e9nero gestado debajo de las piedras, emerge con la encomienda de tocarlas de la manera m\u00e1s pitera posible?<\/p>\n<p>Me imagino que en alg\u00fan momento de la d\u00e9cada pasada, a alg\u00fan productor se le ocurri\u00f3 que una forma r\u00e1pida de conseguir el posicionamiento o la difusi\u00f3n de alguna banda toda pinche rara, era tomar un s\u00edmbolo del pop y cagarse encima de \u00e9l.<\/p>\n<p>Esa es mi hip\u00f3tesis uno. En mi hip\u00f3tesis dos, rememoro ese extra\u00f1o momento en el que todos estaban enamorados de VH1 y esa cosirij\u00edlla llamada MTV Illustrated intentaba volver graciosa la pedofilia del vato.<\/p>\n<p>S\u00ed, millenials, hubo un tiempo en el que todos mir\u00e1bamos televisi\u00f3n.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1146\" aria-describedby=\"caption-attachment-1146\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1146\" src=\"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/celebritydeathmatch.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/celebritydeathmatch.jpg 400w, https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/celebritydeathmatch-300x225.jpg 300w, https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/celebritydeathmatch-24x18.jpg 24w, https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/celebritydeathmatch-36x27.jpg 36w, https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/celebritydeathmatch-48x36.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1146\" class=\"wp-caption-text\">\u2014\u00bfEscuchaste eso, Nick?<br \/>\u2014As\u00ed es Johnny, son\u00f3 como el llanto lastimero de un mill\u00f3n de treintones que nunca abandonar\u00e1n su infancia.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Mi hip\u00f3tesis tres implica que todo m\u00fasico es un fanboy potencial del bailar\u00edn fanboy de Peter Pan y que tarde o temprano, si bien comenzando su carrera o muy adelante en ella, tendr\u00e1n un momento de iluminaci\u00f3n para decirse a s\u00ed mismos: \u00abes tiempo de tocar <i>Beat It<\/i>, estoy listo\u00bb.<\/p>\n<p>Y s\u00ed, claro que estoy hablando de <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CDl9ZMfj6aE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alien Ant Farm<\/a> y de <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GDztKWtSR_o\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fall Out Boy<\/a>, mierda. La raz\u00f3n principal es que a un buen cover lo compone la impl\u00edcita o clara intenci\u00f3n no de agregarle una guitarrita distinta a la rola, sino de bajarla del pedestal sin conmiseraci\u00f3n alguna, porque\u2026<\/p>\n<h3>2. un cover es un acto de infidelidad<\/h3>\n<p>Hablemos de AC\/DC. Voy a asumir que todos conocemos a AC\/DC, incluso t\u00fa, s\u00ed, t\u00fa, que est\u00e1s a punto de responderme que no escuchas musiquilla \u00a0gringa porque capitalismo, o pior, est\u00e1s a punto de explicarme que mi gusto musical sucks porque tu banda hindueslavoafroantillana.<\/p>\n<p>Primero, le est\u00e1s gritando a una pantalla. Segundo, tienes toda la raz\u00f3n. Hablar de AC\/DC es como hablar de alg\u00fan solista mexicano atrapado para la eternidad en la estaci\u00f3n de radio de los cl\u00e1sicos; leyendas populares s\u00ed o piezas de museo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_956\" aria-describedby=\"caption-attachment-956\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-956 size-full\" src=\"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/editing.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/editing.jpg 400w, https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/editing-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-956\" class=\"wp-caption-text\">\u00a1\u00a1\u00a1YO NO ESTABA GRITANDA!!!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Un cover preocupado por la ejecuci\u00f3n del cl\u00e1sico es una ejecuci\u00f3n mediocre porque deber\u00eda tratarse de un robo, un acto de perversi\u00f3n o incluso de posesi\u00f3n demon\u00edaca sobre la liturgia que el original ha constru\u00eddo.<\/p>\n<p>Mi ejemplo favorito est\u00e1 en la deconstrucci\u00f3n que Six Feet Under hace sobre el himno a la l\u00edbido machirula que es <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=THfGUerw1Gg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TNT<\/a>, donde la misma letra se siente como una pel\u00edcula slasher con todo y toque de queda y asesino man\u00edaco suelto.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 cambi\u00f3? tiempo, composici\u00f3n y letra, en este caso, son respetados: vocal y guitarra principal presentan un decisivo cambio de escala, un timbre distinto que lo resignifica todo, es decir que:<\/p>\n<h3>3. un cover descansa en el simbolismo de sus cambios<\/h3>\n<p>\u00bfSuficiente ch\u00e1chara sobre AC\/DC? \u00d1o. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AOai94e3MhE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aqu\u00ed<\/a> hay un cover de <i>Shoot to thrill<\/i> de Halestorm. Era eso o ir por mi disco homenaje al pr\u00edncipe de la canci\u00f3n. Cr\u00e9eme, todos-preferimos-hablar-de-AC\/DC que de ese <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Eaf6XP-aZ_g&amp;list=PL97BAE4A4D7058925\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">momento<\/a> de uhm, \u00bfel preindie mexicano?<\/p>\n<figure id=\"attachment_1147\" aria-describedby=\"caption-attachment-1147\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1147\" src=\"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/discohomenajejosejose-300x298.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/discohomenajejosejose-300x298.jpg 300w, https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/discohomenajejosejose-741x737.jpg 741w, https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/discohomenajejosejose-100x100.jpg 100w, https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/discohomenajejosejose-150x150.jpg 150w, https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/discohomenajejosejose-768x764.jpg 768w, https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/discohomenajejosejose-1024x1019.jpg 1024w, https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/discohomenajejosejose-270x270.jpg 270w, https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/discohomenajejosejose-230x230.jpg 230w, https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/discohomenajejosejose-24x24.jpg 24w, https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/discohomenajejosejose-36x36.jpg 36w, https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/discohomenajejosejose-48x48.jpg 48w, https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/discohomenajejosejose.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1147\" class=\"wp-caption-text\">Cuenta la leyenda que Claudio Yarto no alcanz\u00f3 a mandar su rola.<\/figcaption><\/figure>\n<p>De todos los covers que llegu\u00e9 a escuchar, el de Halestorm hizo que se me atoraran los bujes: como en el caso de Six Feet Under, la composici\u00f3n general de la rola est\u00e1 casi intacta, incluyendo al vocalista que sigue con suma fidelidad la ejecuci\u00f3n original; y a\u00fan as\u00ed el tema se siente nuevo.<\/p>\n<p>Los cambios, tal como pasa con el <i>Chandelier <\/i>de <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ZsT-IlaG5Qo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leo Moracchioli<\/a> o el <i>Ace of Spades<\/i> de <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cYJUywl7CFw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hayseed Dixie<\/a> encuentran su significaci\u00f3n en conexi\u00f3n a su contexto: si la misma reenfoca el esp\u00edritu del original en una nueva direcci\u00f3n, obtenemos una variante mucho m\u00e1s relevante a nivel cultural.<\/p>\n<p>Esto adem\u00e1s, implica que la variabilidad de una composici\u00f3n es casi infinita y asegura la perdurabilidad de un tema m\u00e1s all\u00e1 de su intenci\u00f3n o tem\u00e1tica original; como en los s\u00edmbolos patrios de un pa\u00eds, miramos s\u00f3lo la cara de un elemento que se encuentra en transici\u00f3n o bien que\u2026<\/p>\n<h3>4. un cover es vol\u00e1til, hasta que no<\/h3>\n<p>Ten\u00eda constru\u00edda toda una teor\u00eda respecto a la apropiaci\u00f3n pol\u00edtica y cultural que ronda sobre los covers dedicados a <i>Get Lucky<\/i> de Daft Punk (sobre todo hablando de Halestorm y <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zJB_74Xl9aw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Russkaja<\/a>) y una comparativa de los mismos con el fen\u00f3meno del <i>Personal Jesus<\/i> de Johnny Cash, que obvi, se loncha gacho a Depeche Mode.<\/p>\n<p>Luego di con el Get Lucky de Daughter. Una absoluta resignificaci\u00f3n del ambientito que la rola del d\u00fao regala desde que naci\u00f3, en antros y tardeadas de secundaria y que tan bien marida con ebrios tirando netas o el aroma a torta de jam\u00f3n del taller de mec\u00e1nica donde ay\u00f1, nadie quiere bailar con Rodolfo.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Daughter - &quot;Get Lucky&quot; (Daft Punk cover)\" width=\"750\" height=\"422\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/T5Cp55MvX54?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Pasa lo mismo con <i>Whiskey in the Jar<\/i> de Metallica, que se piensa que fue compuesta por <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=hlWTASnnft4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">duendes irlandeses<\/a> y con <i>Girls Just Wanna Have Fun<\/i> de la Lauper, que al principio no se trataba sino de un dude aconsejandote sobre <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5aLNwOxPsjg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ligar en un bar<\/a>.<\/p>\n<p>\u00bfY si la historia del arte no fuera sino una eterna lista de covers de piezas anteriores que el tiempo se ha devorado y nunca conoceremos?<\/p>\n<p>Nah.<\/p>\n<p>Que nah, dije.<img decoding=\"async\" class=\"cierre\" src=\"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/cropped-impetuosa-icono-150x150.png\" \/><\/p>\n<p>Tir\u00f3 barra oyendo covers para impetuosa: Jos\u00e9 P\u00e9rez<br \/>\nImagen que ilustra: fragmento de <em>Komposition 8<\/em>, de Vasily Kandinsky<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00f3mo es que un buen cover es infiel, debe sonar como pose\u00eddo por demonios y a Claudio Yarto no le sale Jos\u00e9 Jos\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1149,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_ppp_document_settings_meta":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[32,167],"tags":[],"class_list":["post-1145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-experiencias"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/kandinsky-composition-8.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paginasrandom.com\/impetuosa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}